Tradução

Training = Comboiando

U.S. vs Europe

Estados Unidos ou Europa? Depois de ouvir uma discussão acerca desta temática, cheguei à conclusão que a Europa tem vantagem.
Vejamos, basta que os dois se encontrem na rua e se cumprimentem, para que essa vantagem se verifique:

Estados Unidos: - Hi, Europe (You rope)!
Europa: - Hi, U.S. (You Ass)!

HQ

Instruções, via rádio, a um piloto de elite, no seu F117, após o sucesso da missão (tradução de inglês):
- Urso direita, para quartos de cabeça.
- Copio isso.
- Rogério. Terminado e fora.